Programme implementation
- LIST OF CONTRACTS IMPLEMENTED
UNDER THE 2007 ANNUAL PROGRAMME
OF THE EUROPEAN REFUGEE FUND (ERF)
INFORMATION BROCHURES PRODUCED UNDER CONTRACT NO. 470/12.09.2008
"ELABORATION AND PRINTING OF INFORMATION BROCHURES"
CO-FINANCED BY THE ERF-II AND THE SAR
- Voluntary Return
- العودة الطوعية
- داوطلبانه بازگشت
INFORMATION BROCHURES PRODUCED UNDER CONTRACT NO. 2585/04.09.2008
"LEGAL ASSISTANCE PROVISION TO ASYLUM SEEKERS"
CO-FINANCED BY THE ERF-II AND THE SAR
- WHAT ARE MY RIGHTS AND OBLIGATIONS AS AN ASYLUM SEEKER?
- WHY ARE MY FINGERPRINTS TAKEN?
- WHAT TO DO WHEN I AM CALLED
FOR AN INTERVIEW?
- ACCELERATED PROCEDURE
- GENERAL PROCEDURE
- REGISTRATION CARD
- WHAT TO DO IF I DO NOT WANT TO LIVE
IN THE HOSTEL OF THE
STATE AGENCY FOR REFUGEES
- QUELS SONT MES DROITS ET OBLIGATIONS PENDANT LA PROCÉDURE DE RÉFUGIÉ?
- POURQUOI ON ME PREND DES
EMPREINTES DIGITALES?
- QUOI FAIRE QUAND ON M’INVITE
À UN ENTRETIEN?
- PROCÉDURE COURTE
(PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE)
- PROCÉDURE GÉNÉRALE
- VOTRE CARTE D’IMMATRICULATION (DOCUMENT)
- QUOI FAIRE SI JE NE VEUX PAS HABITER
À L’INTERNAT DE L’AGENCE D’ÉTAT
POUR LES RÉFUGIÉS
-
ما هي التزاماتك وحقوقك خلال
فترة دراسة طلبك للجوء؟
-
لماذا يأخذون مني البصمات من يدي؟
-
ابلغوني عن موعد المقابلة
ماذا أفعل؟
-
الإجراء المختصر
(القضية العاجلة)
-
النظر في قضيتك
-
البطاقة الشخصية
/الدكومنت/
-
لا أريد العيش في المخيم.
ماذا أفعل؟
-
؟ وظایف من در طی تشریفات پناهندگی چی است حقوق و
-
چرا از من انگشت نگاری می شود؟
-
وقتی من را به مصاحبه دعوت کنند چه کاری باید انجام دهم؟
-
تشریفات تسریع
-
تشریفات عمومی
-
کارت ثبت نام شما
(دکومنت)
- اگر نمی خواهم در خوابگاه آژانس دولتی پناهندگان زندگی کنم چه کاری باید انجام کنم؟
- DI DEMA PÊVAJOYA KIRARÎ YA PENABERÎ DE
DE ÇI MAF Û BERPIRSÎYARÎYÊN MIN HENE?
- ÇIMA ŞOPÊN TILÎYÊN MIN DISTÎNIN?
- EZ ÇI BIKIM,
GAVA KU MIN GAZÎ HEVPEYVÎNÊ DIKIN?
- PÊVAJOYA KIRARÎ YA KURT
(VEBERHÊNANA (ÇÊKIRINA) LEZ)
- BERHÊNANA (ÇÊKIRINA) HEVBEŞ
- KARTA WE YA QEYDÊ (DOKÛMENT)
- EZ Ê ÇI BIKIM, GER EZ NAXWAZIM
DI AVAHÎYA DEZGEHA PENAHENDEYÎ YA DEWLETÊ DE BIJÎM
-
څه حقوق او مسولیتو نه لرم د پناهنده ګی پروسیجر په وخت کښی
-
ولی می دګــوتو نښه اخـلی
-
څه وکړم کله چه می مصأحبی ته ور وغواړی
-
لنډ اجرأت
/عاجل پروسيجر/
-
عمومی محکمه
-
ستاسو راجیستر کارت
سند /دکومینت/
-
څه وکړم که چیری نه غواړم د مهاجیرنو دولتی اداری په لیلیه کښی ژوند وکړم
|
State Agency for Refugees
